Mateus 27:5
“Então ele lançou as moedas de prata no templo, saiu, e foi enforcar-se.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 27:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.
American Standard Version (ASV)English
And he cast down the pieces of silver into the sanctuary, and departed; and he went away and hanged himself.
Open English Bible (OEB)English
Judas flung down the pieces of silver in the Temple, and left; and went away and hanged himself.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er warf die Silberlinge in den Tempel und machte sich davon und ging hin und erhängte sich.
Reina-Valera (RV)Español
Y arrojando las piezas de plata en el templo, partióse; y fué, y se ahorcó.
Bíblia Livre (BL)Português
Então ele lançou as moedas de prata no templo, saiu, e foi enforcar-se.
Nova Versão (NVA)Português
Então ele jogou as moedas de prata no templo, retirou-se e foi enforcar-se.
📖 Mateus 27:5 em contexto
3Então Judas, o que o havia traído, ao ver que Jesus já estava condenado, devolveu, sentindo remorso, as trinta moedas de prata aos chefes dos sacerdotes e aos anciãos;
4e disse: Pequei, traindo sangue inocente. Porém eles disseram: Que nos interessa? Isso é problema teu!
5Então ele lançou as moedas de prata no templo, saiu, e foi enforcar-se.
6Os chefes dos sacerdotes tomaram as moedas de prata, e disseram: Não é lícito pô-las no tesouro das ofertas, pois isto é preço de sangue.
7Então juntamente se aconselharam, e compraram com elas o campo do oleiro, para ser cemitério dos estrangeiros.
Leia Mateus 27 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS