Mateus 26:54
“Como, pois, se cumpririam as Escrituras que dizem que assim tem que ser feito?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 26:54 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
American Standard Version (ASV)English
How then should the scriptures be fulfilled, that thus it must be?
Open English Bible (OEB)English
But in that case how would the scriptures be fulfilled, which say that this must be?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie sollten denn die Schriften erfüllt werden, daß es also geschehen muß?
Reina-Valera (RV)Español
¿Cómo, pues, se cumplirían las Escrituras, que así conviene que sea hecho?
Bíblia Livre (BL)Português
Como, pois, se cumpririam as Escrituras que dizem que assim tem que ser feito?
Nova Versão (NVA)Português
Mas então, como se cumpririam as Escrituras, que dizem ser necessário que isto aconteça?"
📖 Mateus 26:54 em contexto
52Jesus, então, lhe disse: Põe de volta tua espada ao seu lugar, pois todos os que pegarem espada, pela espada perecerão.
53Ou, por acaso, pensas tu que eu não posso orar ao meu Pai, e ele me daria agora mais de doze legiões de anjos?
54Como, pois, se cumpririam as Escrituras que dizem que assim tem que ser feito?
55Naquela hora Jesus disse às multidões: Como a um ladrão saístes com espadas e bastões para me prender? Todo dia eu me sentava, ensinando no templo, e não me prendestes.
56Porém tudo isto aconteceu para que as Escrituras dos profetas se cumpram.Então todos os discípulos o abandonaram, e fugiram.
Leia Mateus 26 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS