Mateus 24:7
“Pois se levantará nação contra nação, e reino contra reino; e haverá fomes, e terremotos em diversos lugares.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 24:7 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.
American Standard Version (ASV)English
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be famines and earthquakes in divers places.
Open English Bible (OEB)English
For ‘nation will rise against nation and kingdom against kingdom,’ and there will be famines and earthquakes in various places.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn es wird sich Nation wider Nation erheben und Königreich wider Königreich, und es werden Hungersnöte und Seuchen sein und Erdbeben an verschiedenen Orten.
Reina-Valera (RV)Español
Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestilencias, y hambres, y terremotos por los lugares.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois se levantará nação contra nação, e reino contra reino; e haverá fomes, e terremotos em diversos lugares.
Nova Versão (NVA)Português
Pois nação se levantará contra nação, e reino contra reino. Haverá fomes e terremotos em vários lugares.
📖 Mateus 24:7 em contexto
5Porque muitos virão em meu nome, dizendo: “Eu sou o Cristo”, e enganarão a muitos.
6E ouvireis de guerras, e de rumores de guerras. Olhai que não vos espanteis; porque é necessário, que isto aconteça, mas ainda não é o fim.
7Pois se levantará nação contra nação, e reino contra reino; e haverá fomes, e terremotos em diversos lugares.
8Mas todas estas coisas são o começo das dores.
9Então vos entregarão para serdes afligidos, e vos matarão; e sereis odiados por todas as nações, por causa de meu nome.
Leia Mateus 24 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS