Mateus 24:41
“Duas estarão moendo em um moinho; uma será tomada, e a outra será deixada.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 24:41 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.
American Standard Version (ASV)English
two women shall be grinding at the mill; one is taken, and one is left.
Open English Bible (OEB)English
of two women grinding with the hand-mill one will be taken and one left.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
zwei Weiber werden an dem Mühlstein mahlen, eine wird genommen und eine gelassen.
Reina-Valera (RV)Español
Dos mujeres moliendo á un molinillo; la una será tomada, y la otra será dejada.
Bíblia Livre (BL)Português
Duas estarão moendo em um moinho; uma será tomada, e a outra será deixada.
Nova Versão (NVA)Português
Duas mulheres estarão moendo no moinho; uma será tomada, e a outra deixada.
📖 Mateus 24:41 em contexto
39e não sabiam, até que veio o dilúvio, e levou todos, assim também será a vinda do Filho do homem.
40Naquela hora dois estarão no campo; um será tomado, e o outro será deixado.
41Duas estarão moendo em um moinho; uma será tomada, e a outra será deixada.
42Vigiai, pois, porque não sabeis em que dia o vosso Senhor virá.
43Porém sabei isto: se o dono de casa soubesse a que hora da noite o ladrão viria, vigiaria, e não deixaria invadir a sua casa.
Leia Mateus 24 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS