Mateus 18:5
“E qualquer um que receber a uma criança como esta em meu nome, recebe a mim.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 18:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
American Standard Version (ASV)English
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me:
Open English Bible (OEB)English
And anyone who, for the sake of my name, welcomes even one little child like this, is welcoming me.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und wer irgend ein solches Kindlein aufnehmen wird in meinem Namen, nimmt mich auf.
Reina-Valera (RV)Español
Y cualquiera que recibiere á un tal niño en mi nombre, á mí recibe.
Bíblia Livre (BL)Português
E qualquer um que receber a uma criança como esta em meu nome, recebe a mim.
Nova Versão (NVA)Português
E aquele que receber uma destas crianças em meu nome, a mim me recebe.
📖 Mateus 18:5 em contexto
3e disse: Em verdade vos digo, que se vós não converterdes, e fordes como crianças, de maneira nenhuma entrareis no Reino dos céus.
4Assim, qualquer um que for humilde como esta criança, este é o maior no reino dos céus.
5E qualquer um que receber a uma criança como esta em meu nome, recebe a mim.
6Mas qualquer um que conduzir ao escândalo a um destes pequeninos que creem em mim, melhor lhe fora que uma grande pedra de moinho lhe fosse pendurada ao pescoço, e se afundasse no fundo do mar.
7Ai do mundo por causa dos escândalos! Pois é necessário que os escândalos venham, mas ai da pessoa por quem o escândalo vem!
Leia Mateus 18 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS