Mateus 15:8
“Este povo com os lábios me honra; mas o seu coração está longe de mim.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 15:8 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
American Standard Version (ASV)English
This people honoreth me with their lips; But their heart is far from me.
Open English Bible (OEB)English
‘This is a people that honor me with their lips, While their hearts are far removed from me;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
"Dieses Volk ehrt mich mit den Lippen, aber ihr Herz ist weit entfernt von mir.
Reina-Valera (RV)Español
Este pueblo de labios me honra; mas su corazón lejos está de mí.
Bíblia Livre (BL)Português
Este povo com os lábios me honra; mas o seu coração está longe de mim.
Nova Versão (NVA)Português
'Este povo honra-Me com os lábios, mas seu coração está longe de Mim.
📖 Mateus 15:8 em contexto
6E assim invalidastes a palavra de Deus por vossa tradição.
7Hipócritas! Isaías bem profetizou sobre vós, dizendo:
8Este povo com os lábios me honra; mas o seu coração está longe de mim.
9Em vão, porém, me veneram, ensinando doutrinas que são regras humanas.
10Assim chamou a multidão para si, e disse-lhes: Ouvi e entendei.
Leia Mateus 15 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS