Mateus 14:17
“E eles lhe disseram: Nada temos aqui além de cinco pães e dois peixes.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 14:17 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
American Standard Version (ASV)English
And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
Open English Bible (OEB)English
“We have nothing here,” they said, “except five loaves and two fishes.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie aber sagen zu ihm: Wir haben nichts hier als nur fünf Brote und zwei Fische.
Reina-Valera (RV)Español
Y ellos dijeron: No tenemos aquí sino cinco panes y dos peces.
Bíblia Livre (BL)Português
E eles lhe disseram: Nada temos aqui além de cinco pães e dois peixes.
Nova Versão (NVA)Português
Eles Lhe disseram: "Nós temos aqui apenas cinco pães e dois peixes".
📖 Mateus 14:17 em contexto
15E chegando o entardecer, os discípulos se aproximaram dele, e disseram: O lugar é deserto, e já é tarde. Despede as multidões, para irem às aldeias, e comprarem para si de comer.
16Mas Jesus lhes respondeu: Eles não precisam ir. Vós mesmos, dai-lhes de comer.
17E eles lhe disseram: Nada temos aqui além de cinco pães e dois peixes.
18Então disse: Trazei-os aqui a mim.
19Ele mandou às multidões que se sentassem sobre a grama. Então tomou os cinco pães e os dois peixes, levantou os olhos ao céu, e os abençoou. Em seguida partiu os pães, deu-os aos discípulos, e os discípulos às multidões.
Leia Mateus 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS