Mateus 10:18
“E até perante governadores e reis sereis levados por causa de mim, para que haja testemunho a eles e aos gentios.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Mateus 10:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.
American Standard Version (ASV)English
yea and before governors and kings shall ye be brought for my sake, for a testimony to them and to the Gentiles.
Open English Bible (OEB)English
and you will be brought before governors and kings for my sake so that you may witness for me before them and the nations.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und auch vor Statthalter und Könige werdet ihr geführt werden um meinetwillen, ihnen und den Nationen zum Zeugnis.
Reina-Valera (RV)Español
Y aun á príncipes y á reyes seréis llevados por causa de mí, por testimonio á ellos y á los Gentiles.
Bíblia Livre (BL)Português
E até perante governadores e reis sereis levados por causa de mim, para que haja testemunho a eles e aos gentios.
Nova Versão (NVA)Português
Por minha causa vos trarão perante governantes e reis, como um testemunho a eles e aos gentios.
📖 Mateus 10:18 em contexto
16Eis que eu vos envio como ovelhas em meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e inofensivos como pombas.
17Porém tende cuidado com as pessoas; porque vos entregarão em tribunais, e vos açoitarão em suas sinagogas;
18E até perante governadores e reis sereis levados por causa de mim, para que haja testemunho a eles e aos gentios.
19Mas quando vos entregarem, não estejais ansiosos de como ou que falareis; porque naquela mesma hora vos será dado o que deveis falar.
20Porque não sois vós os que falais, mas sim o Espírito do vosso Pai que fala em vós.
Leia Mateus 10 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS