Marcos 8:11
“Os fariseus vieram, e começaram a disputar com ele, pedindo-lhe sinal do céu, para o testar.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 8:11 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.
American Standard Version (ASV)English
And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, trying him.
Open English Bible (OEB)English
Here the Pharisees came out, and began to argue with Jesus, asking him for some sign from the heavens, to test him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Pharisäer kamen heraus und fingen an, mit ihm zu streiten, indem sie, um ihn zu versuchen, ein Zeichen vom Himmel von ihm begehrten.
Reina-Valera (RV)Español
Y vinieron los Fariseos, y comenzaron á altercar con él, pidiéndole señal del cielo, tentándole.
Bíblia Livre (BL)Português
Os fariseus vieram, e começaram a disputar com ele, pedindo-lhe sinal do céu, para o testar.
Nova Versão (NVA)Português
Então os fariseus vieram e começaram a discutir com Ele. Pediram-Lhe um sinal do céu, para testá-Lo.
📖 Marcos 8:11 em contexto
9Os que comeram eram quase quatro mil. Depois os despediu.
10E logo entrou no barco com os seus discípulos, e veio para a região de Dalmanuta.
11Os fariseus vieram, e começaram a disputar com ele, pedindo-lhe sinal do céu, para o testar.
12E ele, suspirando profundamente em seu espírito, disse: Por que esta geração pede um sinal? Em verdade vos digo, que não se dará sinal a esta geração.
13Então os deixou, voltou a embarcar , e foi para a outro lado do mar .
Leia Marcos 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS