Marcos 14:63
“E o sumo sacerdote, rasgando suas roupas, disse: “Para que mais necessitamos de testemunhas?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 14:63 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses?
American Standard Version (ASV)English
And the high priest rent his clothes, and saith, What further need have we of witnesses?
Open English Bible (OEB)English
At this the high priest tore his vestments. “Why do we want any more witnesses?” he exclaimed.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Hohepriester aber zerriß seine Kleider und spricht: Was bedürfen wir noch Zeugen?
Reina-Valera (RV)Español
Entonces el sumo sacerdote, rasgando sus vestidos, dijo: ¿Qué más tenemos necesidad de testigos?
Bíblia Livre (BL)Português
E o sumo sacerdote, rasgando suas roupas, disse: “Para que mais necessitamos de testemunhas?
Nova Versão (NVA)Português
Diante disso, o sumo sacerdote rasgou suas roupas e disse: "Ainda precisamos de testemunhas?
📖 Marcos 14:63 em contexto
61Mas ele ficou calado, e nada respondeu. O sumo sacerdote voltou a lhe perguntar: “És tu o Cristo, o Filho daquele que é Bendito?”
62Jesus respondeu: “Eu sou. E vereis o Filho do homem sentado à direita do Poderoso , e vindo com as nuvens do céu.”
63E o sumo sacerdote, rasgando suas roupas, disse: “Para que mais necessitamos de testemunhas?
64Vós ouvistes a blasfêmia. Que vos parece?” E todos o condenaram como culpado de morte.
65E alguns começaram a cuspir nele, e a cobrir o rosto dele; e a dar-lhe de socos, e dizer-lhe: “Profetiza”. E os oficiais o receberam com bofetadas.
Leia Marcos 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS