Marcos 14:53
“E levaram Jesus ao sumo sacerdote; e ajuntaram-se todos os chefes dos sacerdotes, os anciãos, e os escribas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 14:53 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
American Standard Version (ASV)English
And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.
Open English Bible (OEB)English
Then they took Jesus to the high priest; and all the chief priests, the councillors, and the teachers of the law assembled.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie führten Jesum hinweg zu dem Hohenpriester; und alle Hohenpriester und Ältesten und Schriftgelehrten versammeln sich zu ihm.
Reina-Valera (RV)Español
Y trajeron á Jesús al sumo sacerdote; y se juntaron á él todos los príncipes de los sacerdotes y los ancianos y los escribas.
Bíblia Livre (BL)Português
E levaram Jesus ao sumo sacerdote; e ajuntaram-se todos os chefes dos sacerdotes, os anciãos, e os escribas.
Nova Versão (NVA)Português
Levaram Jesus ao sumo sacerdote. Reuniram-se todos os principais sacerdotes, anciãos e escribas.
📖 Marcos 14:53 em contexto
51E certo rapaz o seguia, envolto num lençol sobre o corpo nu. E o agarraram.
52Mas ele largou o lençol, e fugiu nu.
53E levaram Jesus ao sumo sacerdote; e ajuntaram-se todos os chefes dos sacerdotes, os anciãos, e os escribas.
54E Pedro o seguiu de longe até dentro do pátio do sumo sacerdote, e ficou sentado com os oficiais, esquentando-se ao fogo.
55E os chefes dos sacerdotes, e todo o tribunal buscavam algum testemunho contra Jesus, para o matarem, e não o achavam.
Leia Marcos 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS