Marcos 14:51
“E certo rapaz o seguia, envolto num lençol sobre o corpo nu. E o agarraram.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 14:51 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:
American Standard Version (ASV)English
And a certain young man followed with him, having a linen cloth cast about him, over his naked body: and they lay hold on him;
Open English Bible (OEB)English
One young man did indeed follow him, wrapped only in a linen sheet. They tried to arrest him;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ein gewisser Jüngling folgte ihm, der eine feine Leinwand um den bloßen Leib geworfen hatte; und die Jünglinge greifen ihn.
Reina-Valera (RV)Español
Empero un mancebillo le seguía cubierto de una sábana sobre el cuerpo desnudo; y los mancebos le prendieron:
Bíblia Livre (BL)Português
E certo rapaz o seguia, envolto num lençol sobre o corpo nu. E o agarraram.
Nova Versão (NVA)Português
Um jovem O seguia, o qual estava vestindo apenas um lençol de linho que estava envolto nele; eles o agarraram, mas
📖 Marcos 14:51 em contexto
49Todo dia eu estava convosco no templo, ensinando, e não me prendestes; mas assim se faz para que as Escrituras se cumpram.”
50Então todos o deixaram, e fugiram.
51E certo rapaz o seguia, envolto num lençol sobre o corpo nu. E o agarraram.
52Mas ele largou o lençol, e fugiu nu.
53E levaram Jesus ao sumo sacerdote; e ajuntaram-se todos os chefes dos sacerdotes, os anciãos, e os escribas.
Leia Marcos 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS