Marcos 14:24
“E disse-lhes: “Isto é o meu sangue, o do testamento, que é derramado por muitos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 14:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.
American Standard Version (ASV)English
And he said unto them, This is my blood of the covenant, which is poured out for many.
Open English Bible (OEB)English
“This is my covenant-blood,”he said, “which is poured out on behalf of many.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach zu ihnen: Dieses ist mein Blut, das des neuen Bundes, welches für viele vergossen wird.
Reina-Valera (RV)Español
Y les dice: Esto es mi sangre del nuevo pacto, que por muchos es derramada.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse-lhes: “Isto é o meu sangue, o do testamento, que é derramado por muitos.
Nova Versão (NVA)Português
Então disse-lhes: "Este é o Meu sangue da aliança, o sangue que é derramado em favor de muitos.
📖 Marcos 14:24 em contexto
22E enquanto eles comiam, Jesus tomou o pão; e bendizendo, partiu-o, deu-lhes, e disse: “Tomai, isto é o meu corpo.”
23E tomando o copo, e dando graças, deu-lhes; e todos beberam dele.
24E disse-lhes: “Isto é o meu sangue, o do testamento, que é derramado por muitos.
25Em verdade vos digo, que não beberei mais do fruto da vide, até aquele dia, quando o beber novo no Reino de Deus.”
26E depois de cantarem um hino, saíram para o monte das Oliveiras.
Leia Marcos 14 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS