Marcos 12:40
“que devoram as casas das viúvas, com pretexto de longas orações. Esses receberão mais grave condenação.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 12:40 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Which devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation.
American Standard Version (ASV)English
they that devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers; these shall receive greater condemnation.
Open English Bible (OEB)English
They are the men who rob widows of their homes, and make a pretense of saying long prayers. Their sentence will be all the heavier.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
welche die Häuser der Witwen verschlingen und zum Schein lange Gebete halten. Diese werden ein schwereres Gericht empfangen.
Reina-Valera (RV)Español
Que devoran las casas de las viudas, y por pretexto hacen largas oraciones. Estos recibirán mayor juicio.
Bíblia Livre (BL)Português
que devoram as casas das viúvas, com pretexto de longas orações. Esses receberão mais grave condenação.
Nova Versão (NVA)Português
Eles também devoram as casas das viúvas e, para o justificar, fazem longas orações. Estes receberão maior condenação".
📖 Marcos 12:40 em contexto
38E dizia em seu ensino: Cuidado com os escribas, que gostam de andar com roupas compridas, das saudações nas praças,
39das primeiras cadeiras nas sinagogas, e dos primeiros assentos nas ceias.
40que devoram as casas das viúvas, com pretexto de longas orações. Esses receberão mais grave condenação.
41Quando Jesus estava sentado de frente à arca do tesouro, observava como a multidão lançava dinheiro na arca do tesouro; e muitos ricos lançavam muito.
42E uma pobre viúva veio, e lançou duas pequenas moedas, de pouco valor.
Leia Marcos 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS