Marcos 12:39
“das primeiras cadeiras nas sinagogas, e dos primeiros assentos nas ceias.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 12:39 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
American Standard Version (ASV)English
and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts:
Open English Bible (OEB)English
and to have the best seats in the Synagogues, and places of honor at dinner.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und die ersten Sitze in den Synagogen und die ersten Plätze bei den Gastmählern;
Reina-Valera (RV)Español
Y las primeras sillas en las sinagogas, y los primeros asientos en las cenas;
Bíblia Livre (BL)Português
das primeiras cadeiras nas sinagogas, e dos primeiros assentos nas ceias.
Nova Versão (NVA)Português
os lugares principais nas sinagogas e os lugares de honra nos banquetes.
📖 Marcos 12:39 em contexto
37Ora, se o próprio Davi o chama de Senhor, como, pois, é so eu filho?E a grande multidão o ouvia de boa vontade.
38E dizia em seu ensino: Cuidado com os escribas, que gostam de andar com roupas compridas, das saudações nas praças,
39das primeiras cadeiras nas sinagogas, e dos primeiros assentos nas ceias.
40que devoram as casas das viúvas, com pretexto de longas orações. Esses receberão mais grave condenação.
41Quando Jesus estava sentado de frente à arca do tesouro, observava como a multidão lançava dinheiro na arca do tesouro; e muitos ricos lançavam muito.
Leia Marcos 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS