Marcos 11:9
“E os que iam adiante, e os que seguiam, clamavam: Hosana, bendito o que vem no Nome do Senhor!”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 11:9 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:
American Standard Version (ASV)English
And they that went before, and they that followed, cried, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:
Open English Bible (OEB)English
and those who led the way, as well as those who followed, kept shouting: “‘God save him! Blessed is He who comes in the name of the Lord!’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und die vorangingen und nachfolgten, riefen: Hosanna! Gepriesen sei, der da kommt im Namen des Herrn!
Reina-Valera (RV)Español
Y los que iban delante, y los que iban detrás, daban voces diciendo: ¡Hosanna! Bendito el que viene en el nombre del Señor.
Bíblia Livre (BL)Português
E os que iam adiante, e os que seguiam, clamavam: Hosana, bendito o que vem no Nome do Senhor!
Nova Versão (NVA)Português
Os que iam adiante Dele e os que O seguiam clamavam: "Hosana! Bendito O que vem em nome do Senhor!
📖 Marcos 11:9 em contexto
7Então trouxeram o jumentinho a Jesus. Lançaram sobre ele suas roupas, e Jesus sentou-se sobre ele.
8Muitos estendiam suas roupas pelo caminho, e outros espalhavam ramos que haviam cortado dos campos.
9E os que iam adiante, e os que seguiam, clamavam: Hosana, bendito o que vem no Nome do Senhor!
10Bendito o Reino que vem, o Reino do nosso pai Davi! Hosana nas alturas!
11Jesus entrou em Jerusalém, e no Templo. E depois que ter visto tudo em redor, e sendo já tarde, ele saiu para Betânia com os doze.
Leia Marcos 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS