Marcos 1:29
“Logo depois de saírem da sinagoga, vieram à casa de Simão e de André, com Tiago e João.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Marcos 1:29 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
American Standard Version (ASV)English
And straightway, when they were come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
Open English Bible (OEB)English
As soon as they had left the synagogue, they went, with James and John, into the house of Simon and Andrew.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und alsbald gingen sie aus der Synagoge und kamen in das Haus Simons und Andreas', mit Jakobus und Johannes.
Reina-Valera (RV)Español
Y luego saliendo de la sinagoga, vinieron á casa de Simón y de Andrés, con Jacobo y Juan.
Bíblia Livre (BL)Português
Logo depois de saírem da sinagoga, vieram à casa de Simão e de André, com Tiago e João.
Nova Versão (NVA)Português
Logo que saíram da sinagoga, foram à casa de Simão e André, com Tiago e João.
📖 Marcos 1:29 em contexto
27Assim todos ficaram admirados, e perguntavam entre si: Que é isto? Que novo ensinamento com autoridade! Ele ordena até aos espíritos imundos, e eles lhe obedecem!
28E logo sua fama se espalhou por toda a região da Galileia.
29Logo depois de saírem da sinagoga, vieram à casa de Simão e de André, com Tiago e João.
30A sogra de Simão estava deitada com febre, e logo falaram dela a Jesus .
31Então ele aproximou-se dela, tomou-a pela mão, e a levantou; logo a febre a deixou, e ela começou a servi-los.
Leia Marcos 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS