Lucas 8:19
“E vieram a ele sua mãe e seus irmãos, mas não conseguiam chegar a ele por causa da multidão.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 8:19 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
American Standard Version (ASV)English
And there came to him his mother and brethren, and they could not come at him for the crowd.
Open English Bible (OEB)English
Presently Jesus’ mother and brothers came where he was, but they were not able to join him because of the crowd.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es kamen aber seine Mutter und seine Brüder zu ihm; und sie konnten wegen der Volksmenge nicht zu ihm gelangen.
Reina-Valera (RV)Español
Y vinieron á él su madre y hermanos; y no podían llegar á él por causa de la multitud.
Bíblia Livre (BL)Português
E vieram a ele sua mãe e seus irmãos, mas não conseguiam chegar a ele por causa da multidão.
Nova Versão (NVA)Português
Então a mãe e os irmãos de Jesus vieram até Ele, mas não podiam se aproximar por causa da multidão.
📖 Lucas 8:19 em contexto
17Porque não há coisa oculta que não venha a se manifestar; nem coisa escondida que não venha a ser conhecida, e chegada à luz.
18Portanto, prestai atenção a como ouvis; pois àquele que tiver lhe será dado; e àquele que não tiver, até o que lhe parece ter, dele será tirado.
19E vieram a ele sua mãe e seus irmãos, mas não conseguiam chegar a ele por causa da multidão.
20E foi-lhe anunciado, dizendo: “Tua mãe e teus irmãos estão fora, e querem te ver”.
21Porém, ele lhes respondeu: “Minha mãe e meus irmãos são aqueles que ouvem a palavra de Deus e a praticam”.
Leia Lucas 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS