Lucas 24:51
“E aconteceu que, enquanto os abençoava, ele se afastou deles, e foi conduzido para cima ao céu.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 24:51 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.
American Standard Version (ASV)English
And it came to pass, while he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven.
Open English Bible (OEB)English
As he was in the act of blessing them, he left them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es geschah, indem er sie segnete, schied er von ihnen und wurde hinaufgetragen in den Himmel.
Reina-Valera (RV)Español
Y aconteció que bendiciéndolos, se fué de ellos; y era llevado arriba al cielo.
Bíblia Livre (BL)Português
E aconteceu que, enquanto os abençoava, ele se afastou deles, e foi conduzido para cima ao céu.
Nova Versão (NVA)Português
Aconteceu que, enquanto Ele os abençoava, afastou-se e foi elevado ao céu.
📖 Lucas 24:51 em contexto
49E eis que eu envio a promessa de meu Pai sobre vós; porém ficai vós na cidade de Jerusalém, até que vos seja dado poder do alto.
50E os levou para fora até Betânia, e levantando suas mãos, os abençoou.
51E aconteceu que, enquanto os abençoava, ele se afastou deles, e foi conduzido para cima ao céu.
52E eles, adorando-o, voltaram para Jerusalém com grande alegria;
53E estavam sempre no Templo, louvando e bendizendo a Deus. Amém.
Leia Lucas 24 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS