Lucas 24:37
“E eles, espantados, e muito atemorizados, pensavam que viam algum espírito.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 24:37 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.
American Standard Version (ASV)English
But they were terrified and affrighted, and supposed that they beheld a spirit.
Open English Bible (OEB)English
In their terror and alarm they thought they saw a spirit,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie aber erschraken und wurden von Furcht erfüllt und meinten, sie sähen einen Geist.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces ellos espantados y asombrados, pensaban que veían espíritu.
Bíblia Livre (BL)Português
E eles, espantados, e muito atemorizados, pensavam que viam algum espírito.
Nova Versão (NVA)Português
E ficaram assustados e com medo, pensando estar vendo um espírito.
📖 Lucas 24:37 em contexto
35E eles contaram as coisas que lhes aconteceram no caminho; e como foi reconhecido por eles quando partiu o pão.
36E enquanto eles falavam disto, o próprio Jesus se pôs no meio deles, e lhes disse: Paz seja convosco.
37E eles, espantados, e muito atemorizados, pensavam que viam algum espírito.
38E ele lhes disse: Por que estais perturbados, e por que sobem dúvidas em vossos corações?
39Vede minhas mãos, e os meus pés, que sou em mesmo. Tocai-me, e vede, porque um espírito não tem carne nem ossos, como vós vedes que eu tenho.
Leia Lucas 24 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS