Lucas 22:26
“Mas não seja assim entre vós; antes o maior de vós seja como o menor; e o que lidera, como o que serve.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 22:26 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.
American Standard Version (ASV)English
But ye shall not be so: but he that is the greater among you, let him become as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.
Open English Bible (OEB)English
But with you it must not be so. No, let the greatest among you become like the youngest, and him who leads like him who serves.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr aber nicht also; sondern der Größte unter euch sei wie der Jüngste, und der Leiter wie der Dienende.
Reina-Valera (RV)Español
Mas vosotros, no así: antes el que es mayor entre vosotros, sea como el más mozo; y el que es príncipe, como el que sirve.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas não seja assim entre vós; antes o maior de vós seja como o menor; e o que lidera, como o que serve.
Nova Versão (NVA)Português
Mas isso não deve ser assim entre vós. Ao invés disso, aquele que é maior entre vós seja como o mais jovem. E aquele que é o mais importante seja como o que serve.
📖 Lucas 22:26 em contexto
24E houve também uma briga entre eles, sobre qual deles era considerado o maior.
25E Jesus lhes disse: Os reis dos gentios os dominam, e os que exercem autoridade sobre eles são chamados de benfeitores;
26Mas não seja assim entre vós; antes o maior de vós seja como o menor; e o que lidera, como o que serve.
27Porque qual é maior? O que se senta à mesa ,ou o que serve? Por acaso não é o que se senta à mesa ? Porém eu estou entre vós como aquele que serve.
28E vós sois os que tendes permanecido comigo em minhas tentações.
Leia Lucas 22 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS