Lucas 21:16
“E vós sereis entregues até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos; e alguns de vós serão mortos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 21:16 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
American Standard Version (ASV)English
But ye shall be delivered up even by parents, and brethren, and kinsfolk, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
Open English Bible (OEB)English
You will be betrayed even by your parents and brothers and sisters and sisters and relations and friends, and they will cause some of you to be put to death,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr werdet aber sogar von Eltern und Brüdern und Verwandten und Freunden überliefert werden, und sie werden etliche von euch zum Tode bringen;
Reina-Valera (RV)Español
Mas seréis entregados aun de vuestros padres, y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán á algunos de vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
E vós sereis entregues até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos; e alguns de vós serão mortos.
Nova Versão (NVA)Português
E sereis entregues também por pais, irmãos, parentes e amigos, e eles matarão alguns de vós.
📖 Lucas 21:16 em contexto
14Ponde, então, em vossos corações, de que não planejeis como direis em vossa defesa,
15Porque eu vos darei boca e sabedoria, para que todos os que forem contra vós não posam vos contradizer ou resistir.
16E vós sereis entregues até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos; e alguns de vós serão mortos.
17E vós sereis odiados por todos por causa do meu nome.
18Mas nem um cabelo de vossa cabeça parecerá.
Leia Lucas 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS