Lucas 21:14
“Ponde, então, em vossos corações, de que não planejeis como direis em vossa defesa,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 21:14 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what ye shall answer:
American Standard Version (ASV)English
Settle it therefore in your hearts, not to meditate beforehand how to answer:
Open English Bible (OEB)English
Make up your minds, therefore, not to prepare your defense;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Setzet es nun fest in euren Herzen, nicht vorher darauf zu sinnen, wie ihr euch verantworten sollt;
Reina-Valera (RV)Español
Poned pues en vuestros corazones no pensar antes cómo habéis de responder:
Bíblia Livre (BL)Português
Ponde, então, em vossos corações, de que não planejeis como direis em vossa defesa,
Nova Versão (NVA)Português
Portanto resolvei em vossos corações de não preparardes antecipadamente vossa defesa,
📖 Lucas 21:14 em contexto
12Mas antes de tudo isto, eles vos impedirão e vos perseguirão, vos entregando em sinagogas e prisões, e vos trazendo diante de reis, e governadores, por causa do meu nome.
13E isto vos acontecerá para haver testemunho.
14Ponde, então, em vossos corações, de que não planejeis como direis em vossa defesa,
15Porque eu vos darei boca e sabedoria, para que todos os que forem contra vós não posam vos contradizer ou resistir.
16E vós sereis entregues até pelos pais, e irmãos, e parentes, e amigos; e alguns de vós serão mortos.
Leia Lucas 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS