Lucas 16:21
“E desejava se satisfazer com as migalhas que caíam da mesa do rico; porém vinham também os cães, e lambiam suas feridas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 16:21 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man’s table: moreover the dogs came and licked his sores.
American Standard Version (ASV)English
and desiring to be fed with the crumbs that fell from the rich man’s table; yea, even the dogs came and licked his sores.
Open English Bible (OEB)English
and who longed to satisfy his hunger with what fell from the rich man’s table. Even the dogs came and licked his sores.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und er begehrte, sich von den Brosamen zu sättigen, die von dem Tische des Reichen fielen; aber auch die Hunde kamen und leckten seine Geschwüre.
Reina-Valera (RV)Español
Y deseando hartarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.
Bíblia Livre (BL)Português
E desejava se satisfazer com as migalhas que caíam da mesa do rico; porém vinham também os cães, e lambiam suas feridas.
Nova Versão (NVA)Português
Ele desejava comer do que caía da mesa do homem rico e até os cães vinham lamber suas feridas.
📖 Lucas 16:21 em contexto
19Havia porém um certo homem rico, e vestia-se de púrpura, e de linho finíssimo, e festejava todo dia com luxo.
20Havia também um certo mendigo, de nome Lázaro, o qual ficava deitado à sua porta cheio de feridas.
21E desejava se satisfazer com as migalhas que caíam da mesa do rico; porém vinham também os cães, e lambiam suas feridas.
22E aconteceu que o mendigo morreu, e foi levado pelos anjos para o colo de Abraão. E o rico também morreu, e foi sepultado.
23E estando no mundo dos mortos em tormentos, ele levantou seus olhos, e viu a Abraão de longe, e a Lázaro em seu colo.
Leia Lucas 16 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS