Lucas 12:6
“Não se vendem cinco passarinhos por duas pequenas moedas? E nem um deles está esquecido diante de Deus.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 12:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?
American Standard Version (ASV)English
Are not five sparrows sold for two pence? and not one of them is forgotten in the sight of God.
Open English Bible (OEB)English
Are not five sparrows sold for two copper coins? Yet not one of them has escaped God’s notice.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Werden nicht fünf Sperlinge um zwei Pfennig verkauft? Und nicht einer von ihnen ist vor Gott vergessen.
Reina-Valera (RV)Español
¿No se venden cinco pajarillos por dos blancas? pues ni uno de ellos está olvidado delante de Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Não se vendem cinco passarinhos por duas pequenas moedas? E nem um deles está esquecido diante de Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Não são dois pardais vendidos por duas moedinhas? Ainda assim nenhum deles é esquecido diante de Deus.
📖 Lucas 12:6 em contexto
4E digo-vos, amigos meus, não temais aos que matam o corpo, e depois não têm mais o que possam fazer.
5Mas eu vos mostrarei a quem deveis temer; temei a aquele, que depois de matar, também tem poder para lançar no inferno; sim, a este temei.
6Não se vendem cinco passarinhos por duas pequenas moedas? E nem um deles está esquecido diante de Deus.
7E até os cabelos de vossa cabeça estão todos contados; não temais, pois; mais valeis vós que muitos passarinhos.
8E vos digo que todo aquele que me confessar diante dos seres humanos, também o Filho do homem o confessará diante dos anjos de Deus.
Leia Lucas 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS