Lucas 12:49
“Eu vim para lançar fogo na terra; e o que mais posso querer, se já está aceso?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 12:49 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled?
American Standard Version (ASV)English
I came to cast fire upon the earth; and what do I desire, if it is already kindled?
Open English Bible (OEB)English
I came to cast fire on the earth; and what more can I wish, if it is already kindled?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich bin gekommen, Feuer auf die Erde zu werfen; und was will ich, wenn es schon angezündet ist?
Reina-Valera (RV)Español
Fuego vine á meter en la tierra: ¿y qué quiero, si ya está encendido?
Bíblia Livre (BL)Português
Eu vim para lançar fogo na terra; e o que mais posso querer, se já está aceso?
Nova Versão (NVA)Português
Eu vim lançar fogo sobre a terra e como Eu queria que já estivesse aceso.
📖 Lucas 12:49 em contexto
47E o servo que sabia a vontade de seu senhor, e não se preparou, nem fez conforme a sua vontade, será muito espancado.
48Mas o que não sabia, e fez coisas dignas de pancadas, será pouco espancado. E a qualquer que muito for dado, muito se lhe pedirá, e ao que muito se confiou, muito mais lhe será exigido.
49Eu vim para lançar fogo na terra; e o que mais posso querer, se já está aceso?
50Porém há um batismo que tenho que ser batizado; e como me angustio até que se venha a cumprir!
51Vós pensais que vim para dar paz à terra? Não, eu vos digo; mas antes vim para trazer divisão.
Leia Lucas 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS