Lucas 12:30
“Porque todas estas coisas, os gentios do mundo as buscam; mas vosso Pai sabe que necessitais destas coisas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 12:30 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.
American Standard Version (ASV)English
For all these things do the nations of the world seek after: but your Father knoweth that ye have need of these things.
Open English Bible (OEB)English
These are the things for which all the nations of the world are seeking, and your Father knows that you need them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn nach diesem allem trachten die Nationen der Welt; euer Vater aber weiß, daß ihr dieses bedürfet.
Reina-Valera (RV)Español
Porque todas estas cosas buscan las gentes del mundo; que vuestro Padre sabe que necesitáis estas cosas.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque todas estas coisas, os gentios do mundo as buscam; mas vosso Pai sabe que necessitais destas coisas.
Nova Versão (NVA)Português
Pois todas as nações do mundo buscam essas coisas e seu Pai sabe que vós precisais delas.
📖 Lucas 12:30 em contexto
28E se assim Deus veste a erva, que hoje está no campo, e amanhá é lançada no forno, quanto mais vestirá a vós, homens de pouca fé?
29Vós, pois, não pergunteis que comereis, ou que bebereis; e não andeis preocupados.
30Porque todas estas coisas, os gentios do mundo as buscam; mas vosso Pai sabe que necessitais destas coisas.
31Mas buscai o Reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
32Não temas, ó pequeno rebanho; porque vosso Pai se agradou de dar a vós o Reino.
Leia Lucas 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS