Lucas 11:40
“Loucos, o que fez o exterior não fez também o interior?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Lucas 11:40 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
American Standard Version (ASV)English
Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?
Open English Bible (OEB)English
Fools! Did not the maker of the outside make the inside too?
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Toren! Hat nicht der, welcher das Äußere gemacht hat, auch das Innere gemacht?
Reina-Valera (RV)Español
Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?
Bíblia Livre (BL)Português
Loucos, o que fez o exterior não fez também o interior?
Nova Versão (NVA)Português
Homens insensatos! Por acaso aquele que fez o exterior não fez também o interior?
📖 Lucas 11:40 em contexto
38E vendo -o o fariseu, maravilhou-se de que não tinha se lavado antes de jantar.
39E o Senhor lhe disse: Agora vós, os fariseus, limpais o exterior do copo e do prato; porém vosso interior está cheio de roubo e maldade.
40Loucos, o que fez o exterior não fez também o interior?
41Porém daí de esmola o que tendes; e eis que tudo vos será limpo.
42Mais ai de vós, fariseus, que dizimais a hortelã, e a arruda, e toda hortaliça; e pelo juízo e amor de Deus passais longe. Estas coisas era necessário fazer, e não deixar as outras.
Leia Lucas 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS