Juízes 5:25
“Ele pediu água, e deu-lhe ela leite; Em taça de nobres lhe apresentou manteiga.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Juízes 5:25 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
He asked water, and she gave him milk; she brought forth butter in a lordly dish.
American Standard Version (ASV)English
He asked water, andshe gave him milk; She brought him butter in a lordly dish.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wasser verlangte er, Milch gab sie; in einer Schale der Edlen reichte sie geronnene Milch.
Reina-Valera (RV)Español
El pidió agua, y dióle ella leche; en tazón de nobles le presentó manteca.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele pediu água, e deu-lhe ela leite; Em taça de nobres lhe apresentou manteiga.
Nova Versão (NVA)Português
O homem pediu água, e ela lhe deu leite. Ela lhe trouxe manteiga em um prato adequado para príncipes.
📖 Juízes 5:25 em contexto
23Amaldiçoai a Meroz, disse o anjo do SENHOR: Amaldiçoai severamente a seus moradores, Porque não vieram em socorro ao SENHOR, Em socorro ao SENHOR contra os fortes.
24Bendita seja entre as mulheres Jael, Mulher de Héber queneu; Sobre as mulheres bendita seja na tenda.
25Ele pediu água, e deu-lhe ela leite; Em taça de nobres lhe apresentou manteiga.
26Sua mão estendeu à estaca, E sua direita a marreta de trabalhadores; E golpeou a Sísera, feriu sua cabeça, esmagou e atravessou suas têmporas.
27Caiu encurvado entre seus pés, ficou estendido: Entre seus pés caiu encurvado; Onde se encurvou, ali caiu morto.
Leia Juízes 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS