João 8:38
“Eu, o que vi junto a meu Pai, isso falo; e vós, o que também vistes junto a vosso pai isso fazeis.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 8:38 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.
American Standard Version (ASV)English
I speak the things which I have seen with my Father: and ye also do the things which ye heard from your father.
Open English Bible (OEB)English
I tell you what I have myself seen in the presence of my Father; and you, in the same way, do what you have learned from your father.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich rede, was ich bei meinem Vater gesehen habe, und ihr nun tut, was ihr von eurem Vater gehört habt.
Reina-Valera (RV)Español
Yo hablo lo que he visto cerca del Padre; y vosotros hacéis lo que habéis oído cerca de vuestro padre.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu, o que vi junto a meu Pai, isso falo; e vós, o que também vistes junto a vosso pai isso fazeis.
Nova Versão (NVA)Português
Eu falo o que vi de Meu Pai, e vós fazeis o que ouvistes de vosso pai”.
📖 João 8:38 em contexto
36Portanto, se o Filho vos libertar, verdadeiramente sereis livres.
37Bem sei que sois descendência de Abraão; porém procurais matar-me, porque minha palavra não encontra lugar em vós.
38Eu, o que vi junto a meu Pai, isso falo; e vós, o que também vistes junto a vosso pai isso fazeis.
39Responderam, e lhe disseram: Nosso pai é Abraão. Disse-lhes Jesus: Se fôsseis filhos de Abraão, faríeis as obras de Abraão.
40Porém agora procurais matar a mim, o homem que tenho vos falado a verdade que de Deus tenho ouvido; Abraão não fez isto.
Leia João 8 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS