João 7:24
“Não julgueis segundo a aparência, mas julgai juízo justo.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 7:24 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
American Standard Version (ASV)English
Judge not according to appearance, but judge righteous judgment.
Open English Bible (OEB)English
Do not judge by appearances; judge justly.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Richtet nicht nach dem Schein, sondern richtet ein gerechtes Gericht.
Reina-Valera (RV)Español
No juzguéis según lo que parece, mas juzgad justo juicio.
Bíblia Livre (BL)Português
Não julgueis segundo a aparência, mas julgai juízo justo.
Nova Versão (NVA)Português
Não julgueis de acordo com a aparência, mas julgai corretamente".
📖 João 7:24 em contexto
22Por isso Moisés vos deu a circuncisão (não porque seja de Moisés, mas dois pais) e no sábado circuncidais ao homem.
23Se o homem recebe a circuncisão no sábado, para que a Lei de Moisés não seja quebrada, irritai-vos comigo, porque no sábado curei por completo um homem?
24Não julgueis segundo a aparência, mas julgai juízo justo.
25Diziam, pois, alguns dos de Jerusalém: Não é este ao que procuram matar?
26E eis que ele fala livremente, e nada lhe dizem; por acaso é verdade que os chefes sabem que este realmente é o Cristo?
Leia João 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS