João 6:20
“Mas ele lhes disse: Sou eu, não temais.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 6:20 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But he saith unto them, It is I; be not afraid.
American Standard Version (ASV)English
But he saith unto them, It is I; be not afraid.
Open English Bible (OEB)English
But Jesus said to them: “It is I; do not be afraid!”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber spricht zu ihnen: Ich bin's, fürchtet euch nicht!
Reina-Valera (RV)Español
Mas él les dijo: Yo soy; no tengáis miedo.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas ele lhes disse: Sou eu, não temais.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Jesus lhes disse: “Sou Eu! Não temais".
📖 João 6:20 em contexto
18E o mar se levantou, porque um grande vento soprava.
19E havendo já navegado quase vinte e cinco, ou trinta estádios, viram a Jesus andando sobre o mar, e se aproximando do barco; e temeram.
20Mas ele lhes disse: Sou eu, não temais.
21Eles, então, o receberam com agrado no barco; e logo o barco chegou à terra para onde iam.
22O dia seguinte, vendo a multidão, que estava do outro lado do mar, que não havia ali mais que um barquinho, em que seus discípulos entraram; e que Jesus não entrara com seus discípulos naquele barquinho, mas que seus discípulos sós se haviam ido;
Leia João 6 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS