João 5:34
“Porém eu não recebo testemunho humano; mas digo isto para que sejais salvos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 5:34 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.
American Standard Version (ASV)English
But the witness which I receive is not from man: howbeit I say these things, that ye may be saved.
Open English Bible (OEB)English
But the testimony which I receive is not from people; I am saying this for your salvation.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich aber nehme nicht Zeugnis von einem Menschen, sondern dies sage ich, auf daß ihr errettet werdet.
Reina-Valera (RV)Español
Empero yo no tomo el testimonio de hombre; mas digo esto, para que vosotros seáis salvos.
Bíblia Livre (BL)Português
Porém eu não recebo testemunho humano; mas digo isto para que sejais salvos.
Nova Versão (NVA)Português
Entretanto, o testemunho que Eu recebo não vem do homem. Eu digo estas coisas a fim de que vós sejais salvos.
📖 João 5:34 em contexto
32Outro há que testemunha de mim, e sei que o testemunho, que testemunha de mim, é verdadeiro.
33Vós enviastes mensageiros a João, e ele deu testemunho à verdade.
34Porém eu não recebo testemunho humano; mas digo isto para que sejais salvos.
35Ele era uma lâmpada ardente e brilhante; e vós quisestes por um pouco de tempo alegrar em sua luz.
36Mas eu tenho maior testemunho que o de João; porque as obras que o Pai me deu que cumprisse, as mesmas obras que eu faço, testemunham de mim que o Pai me enviou.
Leia João 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS