João 5:15
“Aquele homem foi anunciar aos judeus que Jesus era o que o curara.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 5:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
The man departed, and told the Jews that it was Jesus, which had made him whole.
American Standard Version (ASV)English
The man went away, and told the Jews that it was Jesus who had made him whole.
Open English Bible (OEB)English
The man went away, and told the authorities that it was Jesus who had cured him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Mensch ging hin und verkündete den Juden, daß es Jesus sei, der ihn gesund gemacht habe.
Reina-Valera (RV)Español
El se fué, y dió aviso á los Judíos, que Jesús era el que le había sanado.
Bíblia Livre (BL)Português
Aquele homem foi anunciar aos judeus que Jesus era o que o curara.
Nova Versão (NVA)Português
O homem se retirou e foi relatar aos judeus que Jesus é que o havia feito saudável.
📖 João 5:15 em contexto
13E o que fora curado, não sabia quem o era, porque Jesus se havia retirado, porque naquele lugar havia uma grande multidão.
14Depois Jesus achou-o no Templo, e disse-lhe: Eis que já estás são; não peques mais, para que não te suceda alguma coisa pior.
15Aquele homem foi anunciar aos judeus que Jesus era o que o curara.
16E por isso os judeus perseguiam Jesus, porque ele fazia estas coisas no sábado.
17E Jesus lhes respondeu: Meu Pai até agora trabalha, e eu também trabalho.
Leia João 5 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS