João 4:13
“Jesus respondeu, e disse-lhe: Todo aquele que beber desta água voltará a ter sede;”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 4:13 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again:
American Standard Version (ASV)English
Jesus answered and said unto her, Every one that drinketh of this water shall thirst again:
Open English Bible (OEB)English
“All who drink of this water,”replied Jesus, “will be thirsty again;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus antwortete und sprach zu ihr: Jeden, der von diesem Wasser trinkt, wird wiederum dürsten;
Reina-Valera (RV)Español
Respondió Jesús y díjole: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá á tener sed;
Bíblia Livre (BL)Português
Jesus respondeu, e disse-lhe: Todo aquele que beber desta água voltará a ter sede;
Nova Versão (NVA)Português
Jesus respondeu: "Qualquer que beber desta água terá sede novamente;
📖 João 4:13 em contexto
11Disse a mulher: Senhor, tu não tens com que a tirar, e o poço é fundo; de onde pois tens a água viva?
12És tu maior que nosso pai Jacó, que nos deu o poço? E ele mesmo dele bebeu, e seus filhos, e seu gado?
13Jesus respondeu, e disse-lhe: Todo aquele que beber desta água voltará a ter sede;
14Porém aquele que beber da água que eu lhe der, para sempre não terá sede, mas a água que eu lhe der se fará nele fonte de água, que salte para vida eterna.
15Disse-lhe a mulher: Senhor, dá-me desta água, para que eu não tenha mais sede, nem venha aqui para tirar.
Leia João 4 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS