João 3:6
“O que é nascido de carne, carne é; e o que é nascido do Espírito, espírito é.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 3:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
American Standard Version (ASV)English
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
Open English Bible (OEB)English
All that owes its birth to human nature is human, and all that owes its birth to the Spirit is spiritual.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Was aus dem Fleische geboren ist, ist Fleisch, und was aus dem Geiste geboren ist, ist Geist.
Reina-Valera (RV)Español
Lo que es nacido de la carne, carne es; y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.
Bíblia Livre (BL)Português
O que é nascido de carne, carne é; e o que é nascido do Espírito, espírito é.
Nova Versão (NVA)Português
Aquele que é nascido da carne é carne, o que é nascido do Espírito é espírito.
📖 João 3:6 em contexto
4Nicodemos lhe disse: Como pode o homem nascer, sendo já velho? Pode ele voltar a entrar no ventre de sua mãe, e nascer?
5Respondeu Jesus: Em verdade, em verdade te digo, que aquele que não nascer de água e do Espírito, não pode entrar no Reino de Deus.
6O que é nascido de carne, carne é; e o que é nascido do Espírito, espírito é.
7Não te maravilhes de que te disse: necessário vos é voltar a nascer.
8O vento sopra onde quer, e ouves o seu som; porém não sabes de onde vem, nem para onde vai; assim é todo aquele que é nascido do Espírito.
Leia João 3 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS