João 21:10
“Disse-lhes Jesus: Trazei dos peixes que pescastes agora.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 21:10 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.
American Standard Version (ASV)English
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now taken.
Open English Bible (OEB)English
“Bring some of the fish which you have just caught,”said Jesus.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Jesus spricht zu ihnen: Bringet her von den Fischen, die ihr jetzt gefangen habt.
Reina-Valera (RV)Español
Díceles Jesús: Traed de los peces que cogisteis ahora.
Bíblia Livre (BL)Português
Disse-lhes Jesus: Trazei dos peixes que pescastes agora.
Nova Versão (NVA)Português
Disse-lhes Jesus: "Trazei alguns dos peixes que acabastes de pegar".
📖 João 21:10 em contexto
8E os outros discípulos vieram com o barquinho (porque não estavam longe da terra, mas sim a cerca de duzentos côvados) trazendo a rede de peixes.
9Quando pois desceram à terra, viram já as brasas postas, e um peixe posto nelas, e mais pão.
10Disse-lhes Jesus: Trazei dos peixes que pescastes agora.
11Simão Pedro subiu, e puxou a rede para a terra, cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes; e sendo tantos, a rede não se rompeu.
12Disse-lhes Jesus: Vinde, jantai. E nenhum dos discípulos ousava lhe perguntar: Tu quem és? sabendo que era o Senhor.
Leia João 21 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS