João 17:2
“Assim como lhe deste poder sobre toda carne, para que a todos quantos lhe deste, lhes dê a vida eterna.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 17:2 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
American Standard Version (ASV)English
even as thou gavest him authority over all flesh, that to all whom thou hast given him, he should give eternal life.
Open English Bible (OEB)English
even as you gave him power over all humanity, so that he should give eternal life to all those whom you has given him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gleichwie du ihm Gewalt gegeben hast über alles Fleisch, auf daß er allen, die du ihm gegeben, ewiges Leben gebe.
Reina-Valera (RV)Español
Como le has dado la potestad de toda carne, para que dé vida eterna á todos los que le diste.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim como lhe deste poder sobre toda carne, para que a todos quantos lhe deste, lhes dê a vida eterna.
Nova Versão (NVA)Português
assim como Tu Lhe deste autoridade sobre toda carne, para que também Ele dê vida eterna a todos quanto Lhe deste.
📖 João 17:2 em contexto
1Jesus falou estas coisas, levantou seus olhos ao céu, e disse: Pai, chegada é a hora; glorifica a teu Filho, para que também teu Filho glorifique a ti.
2Assim como lhe deste poder sobre toda carne, para que a todos quantos lhe deste, lhes dê a vida eterna.
3E esta é a vida eterna: que conheçam a ti, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem tens enviado.
4Eu já te glorifiquei na terra; consumado tenho a obra que me deste para eu fazer.
Leia João 17 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS