João 13:6
“Veio, pois, a Simão Pedro; e ele lhe disse: Senhor, tu a mim lavas meus pés?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 13:6 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?
American Standard Version (ASV)English
So he cometh to Simon Peter. He saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?
Open English Bible (OEB)English
When he came to Simon Peter, Peter said: “You, Master! Are you going to wash my feet?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er kommt nun zu Simon Petrus, und der spricht zu ihm: Herr, du wäschest meine Füße?
Reina-Valera (RV)Español
Entonces vino á Simón Pedro; y Pedro le dice: ¿Señor, tú me lavas los pies?
Bíblia Livre (BL)Português
Veio, pois, a Simão Pedro; e ele lhe disse: Senhor, tu a mim lavas meus pés?
Nova Versão (NVA)Português
Ele aproximou-Se de Simão Pedro, que Lhe disse: "Senhor, Tu lavarás meus pés?".
📖 João 13:6 em contexto
4Levantou-se da ceia, e tirou as roupas, e tomando uma toalha, envolveu- a em si;
5Depois pôs água em uma bacia, e começou a lavar os pés dos discípulos, e limpá-los com a toalha com que estava envolto.
6Veio, pois, a Simão Pedro; e ele lhe disse: Senhor, tu a mim lavas meus pés?
7Respondeu Jesus, e disse-lhe: O que eu faço tu não o sabes agora; mas depois o entenderás.
8Disse-lhe Pedro: Nunca lavarás meus pés. Respondeu-lhe então Jesus: Se eu não te lavar, não tens parte comigo.
Leia João 13 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS