João 12:5
“Por que se não vendeu este óleo perfumado por trezentos dinheiros, e se deu aos pobres?”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 12:5 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?
American Standard Version (ASV)English
Why was not this ointment sold for three hundred shillings, and given to the poor?
Open English Bible (OEB)English
“Why was not this perfume sold for a year's wages, and the money given to poor people?”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Warum ist diese Salbe nicht für dreihundert Denare verkauft und den Armen gegeben worden?
Reina-Valera (RV)Español
¿Por qué no se ha vendido este ungüento por trescientos dineros, y se dió á los pobres?
Bíblia Livre (BL)Português
Por que se não vendeu este óleo perfumado por trezentos dinheiros, e se deu aos pobres?
Nova Versão (NVA)Português
"Por que este perfume não foi vendido por trezentos denários, e dado aos pobres?".
📖 João 12:5 em contexto
3Tomando então Maria um arrátel de óleo perfumado de nardo puro, de muito preço, ungiu os pés de Jesus, e limpou os pés dele com seus cabelos; e encheu-se a casa do cheiro do óleo perfumado.
4Então disse Judas de Simão Iscariotes, um de seus discípulos, o que o trairia:
5Por que se não vendeu este óleo perfumado por trezentos dinheiros, e se deu aos pobres?
6E isto disse ele, não pelo cuidado que tivesse dos pobres; mas porque era ladrão, e tinha a bolsa, e trazia o que se lançava nela .
7Disse pois Jesus: Deixa-a; para o dia de meu sepultamento guardou isto.
Leia João 12 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS