João 11:53
“Então desde aquele dia se aconselhavam juntos para o matarem.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 11:53 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
American Standard Version (ASV)English
So from that day forth they took counsel that they might put him to death.
Open English Bible (OEB)English
So from that day they plotted to put Jesus to death.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Von jenem Tage an ratschlagten sie nun, auf daß sie ihn töteten.
Reina-Valera (RV)Español
Así que, desde aquel día consultaban juntos de matarle.
Bíblia Livre (BL)Português
Então desde aquele dia se aconselhavam juntos para o matarem.
Nova Versão (NVA)Português
Então, daquele dia em diante, resolveram planejar como matar Jesus.
📖 João 11:53 em contexto
51E ele não disse isto de si mesmo; mas que, como era o sumo sacerdote daquele ano, profetizou que Jesus morreria pelo povo.
52E não somente por aquele povo, mas também para que juntasse em um aos filhos de Deus, que estavam dispersos.
53Então desde aquele dia se aconselhavam juntos para o matarem.
54De maneira que Jesus já não andava mais abertamente entre os judeus, mas foi-se dali para a terra junto ao deserto, a uma cidade chamada Efraim; e ali andava com seus discípulos.
55E estava perto a páscoa dos judeus, e muitos daquela terra subiram a Jerusalém antes da páscoa, para se purificarem.
Leia João 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS