João 11:15
“E me alegro, por causa de vós, que eu não estivesse lá, para que creiais; porém vamos até ele.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 11:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
American Standard Version (ASV)English
And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
Open English Bible (OEB)English
and I am glad for your sakes that I was not there, so that you may learn to believe in me. But let us go to him.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und ich bin froh um euretwillen, daß ich nicht dort war, auf daß ihr glaubet; aber laßt uns zu ihm gehen.
Reina-Valera (RV)Español
Y huélgome por vosotros, que yo no haya estado allí, para que creáis: mas vamos á él.
Bíblia Livre (BL)Português
E me alegro, por causa de vós, que eu não estivesse lá, para que creiais; porém vamos até ele.
Nova Versão (NVA)Português
Por vossa causa, alegro-Me por não ter estado lá, para que creiais. Mas vamos até ele".
📖 João 11:15 em contexto
13Mas Jesus dizia isto de sua morte; porém eles pensavam que falava do repouso do sono.
14Então pois lhes disse Jesus claramente: Lázaro está morto.
15E me alegro, por causa de vós, que eu não estivesse lá, para que creiais; porém vamos até ele.
16Disse pois Tomé, chamado o Dídimo, aos colegas discípulos: Vamos nós também, para que com ele morramos.
17Vindo pois Jesus, encontrou que já havia quatro dias que estava na sepultura.
Leia João 11 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS