João 1:44
“E Filipe era de Betsaida, da cidade de André e de Pedro.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 1:44 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
American Standard Version (ASV)English
Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
Open English Bible (OEB)English
Philip was from Bethsaida, the same town as Andrew and Peter.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Philippus aber war von Bethsaida, aus der Stadt des Andreas und Petrus.
Reina-Valera (RV)Español
Y era Felipe de Bethsaida, la ciudad de Andrés y de Pedro.
Bíblia Livre (BL)Português
E Filipe era de Betsaida, da cidade de André e de Pedro.
Nova Versão (NVA)Português
Filipe era de Betsaida, a cidade de André e Pedro.
📖 João 1:44 em contexto
42E levou-o a Jesus. E Jesus, olhando para ele, disse: Tu és Simão, filho de Jonas; tu serás chamado Cefas. (que se traduz Pedro).
43O dia seguinte Jesus quis ir à Galileia, achou Filipe, e disse-lhe: Segue-me.
44E Filipe era de Betsaida, da cidade de André e de Pedro.
45Filipe achou Natanael, e disse-lhe: Achamos aquele de quem Moisés escreveu na Lei, e os Profetas: a Jesus, o filho de José, de Nazaré.
46E disse-lhe Natanael: Pode haver alguma coisa boa de Nazaré? Filipe lhe disse: Vem, e vê.
Leia João 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS