João 1:12
“Mas a todos quantos o receberam, deu-lhes poder de serem feitos filhos de Deus: aos que creem em seu nome.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 João 1:12 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
American Standard Version (ASV)English
But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, even to them that believe on his name:
Open English Bible (OEB)English
But to all who did receive him he gave power to become children of God — to those who believe in his name.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so viele ihn aber aufnahmen, denen gab er das Recht, Kinder Gottes zu werden, denen, die an seinen Namen glauben,
Reina-Valera (RV)Español
Mas á todos los que le recibieron, dióles potestad de ser hechos hijos de Dios, á los que creen en su nombre:
Bíblia Livre (BL)Português
Mas a todos quantos o receberam, deu-lhes poder de serem feitos filhos de Deus: aos que creem em seu nome.
Nova Versão (NVA)Português
Mas a todos que O receberam, os quais creram no Seu nome, deu-lhes o poder de se tornarem filhos de Deus,
📖 João 1:12 em contexto
10No mundo estava, e por ele foi feito o mundo; e o mundo não o conheceu.
11Ao seu próprio veio, e os seus não o receberam.
12Mas a todos quantos o receberam, deu-lhes poder de serem feitos filhos de Deus: aos que creem em seu nome.
13Os quais não são gerados de sangue, nem de vontade da carne, nem de vontade de homem, mas sim de Deus.
14E aquela Palavra se fez carne, e habitou entre nós; (e vimos sua glória, como glória do unigênito do Pai) cheio de graça e de verdade.
Leia João 1 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS