Jó 9:33
“Não há entre nós árbitro que ponha sua mão sobre nós ambos,”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 9:33 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.
American Standard Version (ASV)English
There is no umpire betwixt us, That might lay his hand upon us both.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es gibt zwischen uns keinen Schiedsmann, daß er seine Hand auf uns beide legte.
Reina-Valera (RV)Español
No hay entre nosotros árbitro que ponga su mano sobre nosotros ambos.
Bíblia Livre (BL)Português
Não há entre nós árbitro que ponha sua mão sobre nós ambos,
Nova Versão (NVA)Português
Não há juiz entre nós que possa por as mãos sobre ambos.
📖 Jó 9:33 em contexto
31Então me submergirias no fosso, e minhas próprias vestes me abominariam.
32Pois ele não é homem como eu, para que eu lhe responda, e venhamos juntamente a juízo.
33Não há entre nós árbitro que ponha sua mão sobre nós ambos,
34Tire de sobre mim sua vara, e seu terror não me espante.
35Então eu falaria, e não teria medo dele. Pois não está sendo assim comigo.
Leia Jó 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS