Jó 9:31
“Então me submergirias no fosso, e minhas próprias vestes me abominariam.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 9:31 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me.
American Standard Version (ASV)English
Yet wilt thou plunge me in the ditch, And mine own clothes shall abhor me.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
alsdann würdest du mich in die Grube tauchen, und meinen eigenen Kleidern würde vor mir ekeln.
Reina-Valera (RV)Español
Aun me hundirás en el hoyo, y mis propios vestidos me abominarán.
Bíblia Livre (BL)Português
Então me submergirias no fosso, e minhas próprias vestes me abominariam.
Nova Versão (NVA)Português
Deus me mergulharia numa vala e a minha própria roupa ficaria com nojo de mim.
📖 Jó 9:31 em contexto
29Se eu já estou condenado, então para que eu sofreria em vão?
30Ainda que me lave com água de neve, e limpe minhas mãos com sabão,
31Então me submergirias no fosso, e minhas próprias vestes me abominariam.
32Pois ele não é homem como eu, para que eu lhe responda, e venhamos juntamente a juízo.
33Não há entre nós árbitro que ponha sua mão sobre nós ambos,
Leia Jó 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS