Jó 9:18
“Ele não me permite respirar; em vez disso, me farta de amarguras.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 9:18 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
He will not suffer me to take my breath, but filleth me with bitterness.
American Standard Version (ASV)English
He will not suffer me to take my breath, But filleth me with bitterness.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
er erlaubt mir nicht, Atem zu holen, denn er sättigt mich mit Bitterkeiten.
Reina-Valera (RV)Español
No me ha concedido que tome mi aliento; mas hame hartado de amarguras.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele não me permite respirar; em vez disso, me farta de amarguras.
Nova Versão (NVA)Português
Ele nem me permite retomar o fôlego e me enche de amargura.
📖 Jó 9:18 em contexto
16Ainda que eu lhe chamasse, e ele respondesse, mesmo assim não creria que ele tivesse dado ouvidos à minha voz.
17Pois ele tem me quebrantado com tempestade, e multiplicado minhas feridas sem causa.
18Ele não me permite respirar; em vez disso, me farta de amarguras.
19Quanto às forças, eis que ele é forte; e quanto ao juízo, ele diria : Quem me convocará?
20Ainda que eu seja justo, minha boca me condenaria; se eu fosse inocente, então ela me declararia perverso.
Leia Jó 9 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS