Jó 7:15
“Por isso minha alma preferia a asfixia e a morte, mais que meus ossos.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 7:15 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.
American Standard Version (ASV)English
So that my soul chooseth strangling, And death rather than these my bones.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so daß meine Seele Erstickung vorzieht, den Tod lieber wählt als meine Gebeine.
Reina-Valera (RV)Español
Y así mi alma tuvo por mejor el ahogamiento, y quiso la muerte más que mis huesos.
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso minha alma preferia a asfixia e a morte, mais que meus ossos.
Nova Versão (NVA)Português
Prefiro ser estrangulado e morrer que preservar os meus ossos.
📖 Jó 7:15 em contexto
13Quando eu digo: Minha cama me consolará; meu leito aliviará minhas queixa,
14Então tu me espantas com sonhos, e me assombras com visões.
15Por isso minha alma preferia a asfixia e a morte, mais que meus ossos.
16Odeio a minha vida ; não viverei para sempre; deixa-me, pois que meus dias são inúteis.
17O que é o ser humano, para que tanto o estimes, e ponhas sobre ele teu coração,
Leia Jó 7 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS