Jó 39:4
“Seus filhos se fortalecem, crescem como o trigo; saem, e nunca mais voltam a elas.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 39:4 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
Their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.
American Standard Version (ASV)English
Their young ones become strong, they grow up in the open field; They go forth, and return not again.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihre Kinder werden stark, wachsen auf im Freien; sie gehen aus und kehren nicht zu ihnen zurück.
Reina-Valera (RV)Español
¿Sabes tú el tiempo en que paren las cabras monteses? ¿ó miraste tú las ciervas cuando están pariendo?
Bíblia Livre (BL)Português
Seus filhos se fortalecem, crescem como o trigo; saem, e nunca mais voltam a elas.
Nova Versão (NVA)Português
Os seu filhotes se tornam fortes e crescem num campo aberto; elas saem e não voltam.
📖 Jó 39:4 em contexto
2Contaste os meses que elas cumprem, e sabes o tempo de seu parto?
3Quando se encurvam, produzem seus filhos, e lançam de si suas dores.
4Seus filhos se fortalecem, crescem como o trigo; saem, e nunca mais voltam a elas.
5Quem despediu livre ao asno montês? E quem ao asno selvagem soltou das ataduras?
6Ao qual eu dei a terra desabitada por casa, e a terra salgada por suas moradas.
Leia Jó 39 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS