Jó 33:26
“Ele orará a Deus, que se agradará dele; e verá sua face com júbilo, porque ele restituirá ao ser humano sua justiça.”
Bíblia Livre (BL)
🌐 Jó 33:26 — 8 Traduções
King James Version (KJV)English
He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
American Standard Version (ASV)English
He prayeth unto God, and he is favorable unto him, So that he seeth his face with joy: And he restoreth unto man his righteousness.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er wird zu Gott flehen, und Gott wird ihn wohlgefällig annehmen, und er wird sein Angesicht schauen mit Jauchzen; und Gott wird dem Menschen seine Gerechtigkeit vergelten.
Reina-Valera (RV)Español
Orará á Dios, y le amará, y verá su faz con júbilo: y él restituirá al hombre su justicia.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele orará a Deus, que se agradará dele; e verá sua face com júbilo, porque ele restituirá ao ser humano sua justiça.
Nova Versão (NVA)Português
Ele orará a Deus e Deus será generoso com ele, para que veja, com alegria, o rosto de Deus. Deus dará à pessoa sua vitória.
📖 Jó 33:26 em contexto
24Então Deus terá misericórdia dele, e lhe dirá: Livra-o, para que não desça à perdição; já achei o resgate.
25Sua carne se rejuvenescerá mais do que era na infância, e voltará aos dias de sua juventude.
26Ele orará a Deus, que se agradará dele; e verá sua face com júbilo, porque ele restituirá ao ser humano sua justiça.
27Ele olhará para as pessoas, e dirá: Pequei, e perverti o que era correto, o que de nada me aproveitou.
28Porém Deus livrou minha alma para que eu não passasse à cova, e agora minha vida vê a luz!
Leia Jó 33 com Padre Leo
Planos de leitura guiados, devocionais diários e um companheiro de IA que te ajuda a entender as Escrituras — em inglês, alemão, espanhol e português.
Baixar grátis para iOS